Juletreff med SmåRådina 2025

Vi inviterer til årets juletreff med SmåRådina!

Skal vi drømme litt?! Lukk øynene og se for dere at dere, bare for et øyeblikk, er tilbake i barndommen:
Det er rett før nyttår. Dere gleder dere spent til juleavslutningen, klare til å lese dikt for Julenissen og få en gave.

I år gjør SmåRådina eventyret virkelig, og inviterer dere til en ekte nyttårsmatine. Programmet: årsoppsummering fra styret, veldedighetslotteri, «gjett melodien»-spill og en helt spesiell gjest — selveste Julenissen🤶.

Dere trenger nesten ingen forberedelser — bare ta med deres favoritt-nyttårsdikt eller sang (vi kjører åpen mikrofon)! Og ikke glem å pynte dere med et lite innslag av nyttårskostyme.

I løpet av kvelden holder vi også et veldedighetslotteri. Inntektene går til støtte for politiske fanger. Det er enkelt å delta — send et bidrag til Vipps 720106 med merknaden LOTTERI og vent på trekningen. Ett lodd koster 100 kr.

I tillegg til hovedprogrammet kan dere nyte deilig mat laget av våre nyttårselver. Det blir blant annet russisk salat «Olivje», ekte ukrainsk borsjtsj og hjemmebakst.

Vi møtes 19. desember på Solvang, Nordbergveien busholdeplass (den eksakte adressen blir sendt på e-post til alle som registrerer seg rett før arrangementet).

Dørene åpner kl. 18.00.

🎟 Inngang:

• Gratis for medlemmer;
  
• Ellers: 150 NOK.

Billettene må skaffes på forhånd! Det er bare 40 plasser!

La oss avslutte året sammen – vi gleder oss til å se deg!

По-русски:

Давайте помечтаем?! Закройте глаза и представьте, что на мгновение вы снова оказались в детстве:
Предверие Нового года. Вы с нетерпением готовитесь к утреннику, чтобы рассказать стихотворение Делу Морозу и получить подарок.

В этом году Смородина сделает сказку реальностью и приглашает вас на Настоящий Новогодний утренник.

В программе: итоги года от правления, благотворительная лотерея, игра «Угадай мелодию» и специальный гость — самый настоящий Дед Мороз🤶.

От вас потребуется минимальная подготовка — любимый новогодний стишок или песня (у нас будет открытый микрофон)! А также не забудьте включить в свой наряд элемент новогоднего костюма.

В ходе вечера мы также проводим благотворительную лотерею, деньги от которой будут направлены в поддержку политзаключенных. Принять участие просто — отправьте на Vipps-номер 720106 с пометкой LOTTERI и ждите розыгрыша. Стоимость одного билета 100 кр.

Помимо основной программы вы сможете насладиться прекрасной едой, приготовленной нашими новогодними эльфами. Вы сможете попробовать оливье, настоящий украинский борщ и выпечку.

Встречаемся 19 декабря на Solvang, остановка Nordbergveien (точный адрес мы пришлем по e-mail всем зарегистрировавшимся перед самим мероприятием).

Двери открываются в 18.00.

🎟 Вход:

• Бесплатный для членов Смородины;
  
• Для остальных: 150 NOK.

Билеты необходимо приобрести заранее, всего только 40 мест!

Ждём вас, чтобы провести вечер в кругу единомышленников и закончить год на позитивной ноте!